MediaStar Logo
   Сьогодні: середа, 20/06/2018 Нові правила розмитнення авто...>> 20 червня: народний календар і астровісник...>> Вчені з'ясували, що змушує Венеру обертатися швидше...>> ООН оголосила про рекордну кількість переміщених осіб у 2017 році...>> Український брендинг Євробачення-2017 отримав Каннського лева...>> 20 червня. Пам’ятні дати...>> Гуманітарна ініціатива «Допомога Схід», прибула із Франції на Донбас - ООС...>> США оголосили про вихід із Ради ООН з прав людини...>> Лагард привітала ухвалення закону про Антикорупційний суд...>> Синоптик на сьогодні обіцяє спеку...>>
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
   Пряма моваПряма мова
Бюджет і пріоритети: як у погоні за симпатією виборців депутату не втратити здоровий глузд...
 >>> 
Війна стосується нас усіх. Майбутній Донбас, за який варто поборотися, - Юрій Кужелюк...
 >>> 
Клімкін в ООН: Політичні вбивства це одна з тактик РФ з дестабілізації України...
 >>> 
   ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік 
ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік
переглянути

   ВідеоновиниВідеоновиниs
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуЖиття Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
   Газета №35 (55) / 2014 
№35 (55) / 2014

переглянути
   ВідеотрансляціїВідеотрансляції
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуВідеотрансляція з Василем Гораном
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Відеотрансляція з Василем Гораном
   КриміналКримінал
У Лівії впіймали одного з лідерів «Аль-Каїди»...
18-06-2018, 12:24  >>> 
ЧЕРГОВУ СПРОБУ ТЮТНОВОЇ КОНТРАБАНДИ ВИЯВИЛИ ПРИКОРДОННИКИ НА ЗАКАРПАТТІ...
18-06-2018, 12:19  >>> 
ВИКРАДЕНИЙ В НІМЕЧЧИНІ АВТОМОБІЛЬ ЗАТРИМАЛИ ПРИКОРДОННИКИ НА ЗАКАРПАТТІ...
18-06-2018, 12:18  >>> 
   Здоров'яЗдоров
ВООЗ визнала ігрову залежність психічним розладом...
19-06-2018, 10:52  >>> 
Харківські військові медики винайшли диво-магніт для проведення операцій...
15-06-2018, 09:54  >>> 
Гніздичівська ОТГ першою з громад Львівщини підписала угоду з Національною службою охорони здоров'я...
11-06-2018, 14:43  >>> 

Герої «Міста мрії» заговорили англійською

Культура | 21-03-2012, 15:31Коментарів: 1 1 Переглядів: 1408 1408    
Герої «Міста мрії» заговорили англійськоюВийшла у світ англомовна версія анімаційного фільму «Місто мрії» - просвітницького казкового оповідання, в якому українським дітям розповідається про податки та їхнє значення для суспільства.

Мультфільм із англійською озвучкою розміщено у вільному доступі на YouTube.

Крім того, українські податківці передадуть копії нової версії фільму своїм колегам з європейських країн – в рамках міжнародного співробітництва із формування податкової культури.

Нагадаємо, «Місто мрії» вперше вийшло на екрани 15 листопада 2011 року українською та російською мовами. Фільм транслювався по телебаченню та демонструвався школярам у кінотеатрах, а також був викладений у мережу для вільного перегляду.



Тільки за допомогою сервісу YouTube «Місто мрії» подивилися більше 420 тис. глядачів. При цьому україномовна версія виявилася популярнішою – 250 тис. переглядів (російською мультфільм переглянули, відповідно, 170 тис. користувачів Інтернет).

«Місто мрії» - це екранізація казки білоруської письменниці Людмили Богданової «Про достославні діяння податкового інспектора Тараса Лелеко». Письменниця перемогла на конкурсі, організованому Державною податковою службою України та отримала право на зйомки фільму за власним твором.

До речі, за рекомендацією дитячих психологів під час зйомок використовувалася традиційна «мальована» анімація, і в фільмі немає жодного комп’ютерного спец-ефекту.
   Відеоновини
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу >>> 
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО) >>> 
 Пресконференція Юрія Лелявського який вернувся з полону сепаратистів >>> 
 Представлення Ірини Сех нового губернатора Львівщини >>> 
 Презентація журналу ТОП 100 від "Медіастар" >>> 
   Новини по темі: Культура
Український брендинг Євробачення-2017 отримав Каннського лева...
20-06-2018, 10:16  >>> 
Зашків 2018 – розвиток інтелекту, тіла і духу...
18-06-2018, 12:13  >>> 
Результати режисерської лабораторії у Першому театрі...
18-06-2018, 12:11  >>> 
Прем’єра фільму «Де-фак-то» та дискусія «Як суспільства пам’ятають» у музеї «Територія Терору»...
11-06-2018, 14:45  >>> 
ВИПУСКНИКИ АКАДЕМІЇ ДЕРЖПРИКОРДОНСЛУЖБИ ВИСАДИЛИ САКУРОВУ АЛЕЮ...
02-06-2018, 00:33  >>> 
РЕТРО АВТОМОБІЛІ ПРИБУВАЮТЬ В УКРАЇНУ...
31-05-2018, 22:26  >>> 
З нагоди 25-ліття Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ на Дрогобиччині відбулась Архиєрейська Божественна Літургія...
29-05-2018, 15:20  >>> 
   АктуальноАктуально
Нові правила розмитнення авто...
20-06-2018, 14:16  >>> 
ООН оголосила про рекордну кількість переміщених осіб у 2017 році...
20-06-2018, 10:18  >>> 
США оголосили про вихід із Ради ООН з прав людини...
20-06-2018, 10:13  >>> 
   ПолітикаПолітика
Клімкін вважає, що Угорщина може зняти блокування комісії Україна-НАТО...
19-06-2018, 10:47  >>> 
Ядерні держави збільшують витрати на озброєння...
18-06-2018, 12:30  >>> 
Сьогодні у Львівській міській раді немає монополії фракцій, - Юрій Кужелюк...
07-06-2018, 09:06  >>> 
   Діловий світДіловий світ
Мер Львова зустрівся з мером Заліщик...
18-06-2018, 12:15  >>> 
За п’ять місяців 2018 року проведено 492 податкових перевірки на Львівщині...
18-06-2018, 12:14  >>> 
Практиканти на підприємстві: чи оформлювати трудовий договір...
18-06-2018, 12:10  >>> 
   СуспільствоСуспільство
20 червня: народний календар і астровісник...
20-06-2018, 10:21  >>> 
Вчені з'ясували, що змушує Венеру обертатися швидше...
20-06-2018, 10:19  >>> 
20 червня. Пам’ятні дати...
20-06-2018, 10:15  >>> 
   ВладаВлада
У Грузії вимагають відставки уряду, генпрокурор залишив посаду...
01-06-2018, 09:35  >>> 
Президент Італії дав згоду на формування уряду популістів...
01-06-2018, 09:32  >>> 
Кім Чен Ин захотів зустрітись з Путіним...
01-06-2018, 07:54  >>> 
   КультураКультура
Український брендинг Євробачення-2017 отримав Каннського лева...
20-06-2018, 10:16  >>> 
Зашків 2018 – розвиток інтелекту, тіла і духу...
18-06-2018, 12:13  >>> 
Результати режисерської лабораторії у Першому театрі...
18-06-2018, 12:11  >>> 

 
   Фоторепортаж

Важливий етап злагодження 80-ї бригади

   Останні новини
14:16 Нові правила розмитнення авто
10:21 20 червня: народний календар і астровісник
10:19 Вчені з'ясували, що змушує Венеру обертатися швидше
10:18 ООН оголосила про рекордну кількість переміщених осіб у 2017 році
10:16 Український брендинг Євробачення-2017 отримав Каннського лева
10:15 20 червня. Пам’ятні дати
10:14 Гуманітарна ініціатива «Допомога Схід», прибула із Франції на Донбас - ООС
10:13 США оголосили про вихід із Ради ООН з прав людини
10:11 Лагард привітала ухвалення закону про Антикорупційний суд
10:08 Синоптик на сьогодні обіцяє спеку

   Анонси
В неділю усіх запрошують на велике інклюзивне свято «Весело разом!»...
01-06-2018, 17:01  >>> 
IV Міжнародна конференція «Соціальна відповідальність бізнесу»...
01-06-2018, 14:25  >>> 
Львівська опера організовує святковий концерт до Дня захисту дітей...
01-06-2018, 00:48  >>> 
   Вибори 2012Вибори 2012
Новини
Мажоритарні округи
ОВО №115
ОВО №116
ОВО №117
ОВО №118
ОВО №119
ОВО №120
ОВО №121
ОВО №122
ОВО №123
ОВО №124
ОВО №125
ОВО №126
Багатомандатний округ
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
Інтернет-видання Захід.NET Новини західної України Газета Ратуша pressclub.lviv.ua yurholding.com
   © 2008-2012 Медіастар
   Передрук матеріалів тільки за наявністю
   гіперпосилання на www.mediastar.net.ua
Яндекс цитирования