MediaStar Logo
   Сьогодні: п'ятниця, 22/03/2019 У Львові й одночасно ще у трьох містах України стартує перший юнацький футбольний турнір «Першість Найкращих-2019»...>> Виконавчий комітет затвердив рішення про зміни до міського бюджету Львова на 2019 рік...>> Виконавчий комітет прийняв низку рішень у сфері містобудування...>> До кінця цього року курсуватиме маршрут сполученням Аеропорт — Головний вокзал: вартість проїзду 20 грн...>> У Львові затвердили новий бренд-бук з піктограмами...>> У мерії посилять роботу щодо об’єктів укриття...>> З нагоди Всесвітнього дня води ЛМКП «Львівводоканал» провів день відкритих дверей на найстаршому водозаборі Воля Добростанська...>> У Львові за підозрою у незаконному збуті наркотиків затримано чотирьох осіб...>> Закарпатські митники вилучили «Mercedes-Benz 313CDI» через приховані 430 пачок «Marlboro»...>> Реконструкція пл. Двірцевої: від сьогодні 22 березня нові зміни в організації дорожнього руху на площі...>>
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
   Пряма моваПряма мова
Гриценко про напад на нього: Це і є твоя мобілізація, Петре?...
 >>> 
Клімкін пояснив, чому не треба розривати дипвідносини з РФ...
 >>> 
Олександр Ганущин прозвітував про третій рік роботи Львівської обласної ради VІІ скликання...
 >>> 
   ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік 
ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік
переглянути

   ВідеоновиниВідеоновиниs
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуЖиття Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
   Газета №35 (55) / 2014 
№35 (55) / 2014

переглянути
   ВідеотрансляціїВідеотрансляції
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуВідеотрансляція з Василем Гораном
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Відеотрансляція з Василем Гораном
   КриміналКримінал
Онук, який позбавив життя рідну бабусю, постане перед судом...
21-03-2019, 10:32  >>> 
У Червонограді судитимуть викрадача автомобіля...
20-03-2019, 09:57  >>> 
Львів’янина, який заподіяв тяжкі тілесні ушкодження своїй співмешканці, ув’язнили на 5 років і 6 місяців...
19-03-2019, 12:00  >>> 
   Здоров'яЗдоров
6 березня - Всесвітній день боротьби з глаукомою...
06-03-2019, 15:43  >>> 
На Львівщині до двох років обмеження волі засудили лікаря акушер-гінеколога...
28-02-2019, 11:32  >>> 
Фахівці нагадують про профілактику йододефіцитних захворювань...
27-02-2019, 10:48  >>> 

Герої «Міста мрії» заговорили англійською

Культура | 21-03-2012, 15:31Коментарів: 1 1 Переглядів: 1461 1461    
Герої «Міста мрії» заговорили англійськоюВийшла у світ англомовна версія анімаційного фільму «Місто мрії» - просвітницького казкового оповідання, в якому українським дітям розповідається про податки та їхнє значення для суспільства.

Мультфільм із англійською озвучкою розміщено у вільному доступі на YouTube.

Крім того, українські податківці передадуть копії нової версії фільму своїм колегам з європейських країн – в рамках міжнародного співробітництва із формування податкової культури.

Нагадаємо, «Місто мрії» вперше вийшло на екрани 15 листопада 2011 року українською та російською мовами. Фільм транслювався по телебаченню та демонструвався школярам у кінотеатрах, а також був викладений у мережу для вільного перегляду.



Тільки за допомогою сервісу YouTube «Місто мрії» подивилися більше 420 тис. глядачів. При цьому україномовна версія виявилася популярнішою – 250 тис. переглядів (російською мультфільм переглянули, відповідно, 170 тис. користувачів Інтернет).

«Місто мрії» - це екранізація казки білоруської письменниці Людмили Богданової «Про достославні діяння податкового інспектора Тараса Лелеко». Письменниця перемогла на конкурсі, організованому Державною податковою службою України та отримала право на зйомки фільму за власним твором.

До речі, за рекомендацією дитячих психологів під час зйомок використовувалася традиційна «мальована» анімація, і в фільмі немає жодного комп’ютерного спец-ефекту.
   Відеоновини
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу >>> 
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО) >>> 
 Пресконференція Юрія Лелявського який вернувся з полону сепаратистів >>> 
 Представлення Ірини Сех нового губернатора Львівщини >>> 
 Презентація журналу ТОП 100 від "Медіастар" >>> 
   Новини по темі: Культура
У музичному флешмобі до Дня українського добровольця взяв участь хор ансамблю Держприкордонслужби...
14-03-2019, 19:51  >>> 
ВЕСНЯНІ БАРВИ ЛЬВІВСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ...
12-03-2019, 16:31  >>> 
У селі Лисовичі на Стрийщині відкрили Народний дім...
07-03-2019, 18:26  >>> 
У Центрі Довженка відбудеться постановку «Зачарованої Десни» Олександра Довженка...
06-03-2019, 17:28  >>> 
Не буде української церкви – не буде Української держави, - Олег Синютка під час конференції «Наша Свята Софія. Київське християнство перед викликами сучасності»...
06-03-2019, 15:45  >>> 
Художні читання та драматичні постановки: школярі Львівщини вшанують пам’ять Кобзаря...
05-03-2019, 18:50  >>> 
На Городоччині збудували сучасні народні доми...
05-03-2019, 18:48  >>> 
   АктуальноАктуально
Стрілянина в мечетях Нової Зеландії: кількість жертв зросла до 49...
15-03-2019, 11:45  >>> 
На Львівщині далі дме шалений вітер, який вже накоїв лиха в Україні...
11-03-2019, 09:43  >>> 
Петро Порошенко вручив державні нагороди трьом жінкам Держприкордонслужби...
08-03-2019, 11:20  >>> 
   ПолітикаПолітика
Турчинов про кандидатів: Зеленський симпатичний, Порошенко – підготовлений...
22-03-2019, 10:08  >>> 
Німеччина на рік продовжила військову місію в Афганістані...
22-03-2019, 10:04  >>> 
ЗМІ: Росія перевезла гіперзвукові ракети на полігон для випробувань...
22-03-2019, 08:17  >>> 
   Діловий світДіловий світ
Курс валют: гривня знову знизилась...
22-03-2019, 10:07  >>> 
Boeing встановить в літаках 737 MAX світловий індикатор помилки кута атаки...
22-03-2019, 06:57  >>> 
Підтримка української армії (Личаківське управління)...
21-03-2019, 16:08  >>> 
   СуспільствоСуспільство
Закарпатські митники вилучили «Mercedes-Benz 313CDI» через приховані 430 пачок «Marlboro»...
22-03-2019, 11:45  >>> 
З 14 квітня українці зможуть їздити без віз до Таїланду – МЗС...
22-03-2019, 10:05  >>> 
У поліцейську будку біля посольства РФ в Афінах кинули гранату...
22-03-2019, 10:04  >>> 
   ВладаВлада
ЗМІ: Трамп відмовився розкрити суть переговорів з Путіним...
22-03-2019, 06:56  >>> 
Трамп закликав оприлюднити звіт спецпрокурора Мюллера...
21-03-2019, 07:51  >>> 
Нова Зеландія після теракту у мечетях заборонила усі види напівавтоматичної зброї...
21-03-2019, 07:49  >>> 
   КультураКультура
У музичному флешмобі до Дня українського добровольця взяв участь хор ансамблю Держприкордонслужби...
14-03-2019, 19:51  >>> 
ВЕСНЯНІ БАРВИ ЛЬВІВСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ОПЕРИ...
12-03-2019, 16:31  >>> 
У селі Лисовичі на Стрийщині відкрили Народний дім...
07-03-2019, 18:26  >>> 

 
   Фоторепортаж

Важливий етап злагодження 80-ї бригади

   Останні новини
13:54 У Львові й одночасно ще у трьох містах України стартує перший юнацький футбольний турнір «Першість Найкращих-2019»
13:50 Виконавчий комітет затвердив рішення про зміни до міського бюджету Львова на 2019 рік
13:49 Виконавчий комітет прийняв низку рішень у сфері містобудування
13:48 До кінця цього року курсуватиме маршрут сполученням Аеропорт — Головний вокзал: вартість проїзду 20 грн
13:47 У Львові затвердили новий бренд-бук з піктограмами
13:46 У мерії посилять роботу щодо об’єктів укриття
13:45 З нагоди Всесвітнього дня води ЛМКП «Львівводоканал» провів день відкритих дверей на найстаршому водозаборі Воля Добростанська
13:44 У Львові за підозрою у незаконному збуті наркотиків затримано чотирьох осіб
11:45 Закарпатські митники вилучили «Mercedes-Benz 313CDI» через приховані 430 пачок «Marlboro»
10:47 Реконструкція пл. Двірцевої: від сьогодні 22 березня нові зміни в організації дорожнього руху на площі

   Анонси
В «Укрінформі» відбудеться брифінг про заходи щодо посилення системи охорони кордону під час проведення виборів...
14-03-2019, 10:02  >>> 
Відкрито реєстрацію на дитячі забіги під час 9th Nova Poshta Kyiv Half Marathon...
11-03-2019, 15:54  >>> 
Шановні деревообробники - учасники аукціонних торгів з продажу необробленої деревини !...
11-03-2019, 10:41  >>> 
   Вибори 2012Вибори 2012
Новини
Мажоритарні округи
ОВО №115
ОВО №116
ОВО №117
ОВО №118
ОВО №119
ОВО №120
ОВО №121
ОВО №122
ОВО №123
ОВО №124
ОВО №125
ОВО №126
Багатомандатний округ
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
Інтернет-видання Захід.NET Новини західної України Газета Ратуша pressclub.lviv.ua yurholding.com
   © 2008-2012 Медіастар
   Передрук матеріалів тільки за наявністю
   гіперпосилання на www.mediastar.net.ua
Яндекс цитирования