MediaStar Logo
   Сьогодні: вівторок, 11/12/2018 Завтра відбудеться Lviv Biotech&Pharma Meetup...>> Три компанії подалися на конкурс із дегазації Грибовицького сміттєзвалища...>> Молодіжна столиця Європи 2022: Львів готує заявку...>> У Львові відбудеться кінофестиваль українського кіно...>> Мер Львова зустрівся із німецькою делегацією щодо початку роботи проекту «Енергоефективний район міста Львова»...>> Нові умови ввезення транспортних засобів популярніші за попередні...>> Лілія Гриневич ознайомилась із роботою навчально-практичного центру електрозварювання Міжрегіонального вищого професійного училища Львівщини...>> “Для нас важливо гарантувати права учня”, - Лілія Гриневич про розвиток дуальної форми освіти...>> “У бюджеті на 2019 рік передбачено 50 млн гривень на створення навчально-практичних центрів”, - Лілія Гриневич...>> На Львівщині зросла кількість обстежених на виявлення онкопатологій жінок...>>
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
   Пряма моваПряма мова
Гриценко про напад на нього: Це і є твоя мобілізація, Петре?...
 >>> 
Клімкін пояснив, чому не треба розривати дипвідносини з РФ...
 >>> 
Олександр Ганущин прозвітував про третій рік роботи Львівської обласної ради VІІ скликання...
 >>> 
   ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік 
ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік
переглянути

   ВідеоновиниВідеоновиниs
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуЖиття Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
   Газета №35 (55) / 2014 
№35 (55) / 2014

переглянути
   ВідеотрансляціїВідеотрансляції
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуВідеотрансляція з Василем Гораном
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Відеотрансляція з Василем Гораном
   КриміналКримінал
Двом громадянам Азербайджану повідомлено про підозру та обрано запобіжний захід за вчинений розбій...
10-12-2018, 10:33  >>> 
Львів’янин, якого обвинувачують в умисному вбивстві, постане перед судом...
10-12-2018, 10:32  >>> 
Прокуратура домоглась справедливого покарання для вбивці...
07-12-2018, 12:43  >>> 
   Здоров'яЗдоров
На Львівщині зросла кількість обстежених на виявлення онкопатологій жінок...
10-12-2018, 16:27  >>> 
Працівників 8-ми львівських шкіл вчать ефективного управління...
06-12-2018, 16:03  >>> 
МОЗ: Захворюваність на кір продовжує зростати...
05-12-2018, 07:58  >>> 
Одежда оптом по Дропшиппингу https://vsestilno.com.ua/dropshipping/.

Герої «Міста мрії» заговорили англійською

Культура | 21-03-2012, 15:31Коментарів: 1 1 Переглядів: 1445 1445    
Герої «Міста мрії» заговорили англійськоюВийшла у світ англомовна версія анімаційного фільму «Місто мрії» - просвітницького казкового оповідання, в якому українським дітям розповідається про податки та їхнє значення для суспільства.

Мультфільм із англійською озвучкою розміщено у вільному доступі на YouTube.

Крім того, українські податківці передадуть копії нової версії фільму своїм колегам з європейських країн – в рамках міжнародного співробітництва із формування податкової культури.

Нагадаємо, «Місто мрії» вперше вийшло на екрани 15 листопада 2011 року українською та російською мовами. Фільм транслювався по телебаченню та демонструвався школярам у кінотеатрах, а також був викладений у мережу для вільного перегляду.



Тільки за допомогою сервісу YouTube «Місто мрії» подивилися більше 420 тис. глядачів. При цьому україномовна версія виявилася популярнішою – 250 тис. переглядів (російською мультфільм переглянули, відповідно, 170 тис. користувачів Інтернет).

«Місто мрії» - це екранізація казки білоруської письменниці Людмили Богданової «Про достославні діяння податкового інспектора Тараса Лелеко». Письменниця перемогла на конкурсі, організованому Державною податковою службою України та отримала право на зйомки фільму за власним твором.

До речі, за рекомендацією дитячих психологів під час зйомок використовувалася традиційна «мальована» анімація, і в фільмі немає жодного комп’ютерного спец-ефекту.
   Відеоновини
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу >>> 
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО) >>> 
 Пресконференція Юрія Лелявського який вернувся з полону сепаратистів >>> 
 Представлення Ірини Сех нового губернатора Львівщини >>> 
 Презентація журналу ТОП 100 від "Медіастар" >>> 
   Новини по темі: Культура
Архітектура Маріо Ботти у Львові...
10-12-2018, 14:18  >>> 
Митрополита УПЦ МП не пустили через лінію розмежування, в церкві обурені...
10-12-2018, 12:49  >>> 
На Львівщині відбудеться творчий вечір поетеси Ірини Вовк...
05-12-2018, 13:37  >>> 
Порошенко назвав дату об’єднавчого собору українських церков...
05-12-2018, 10:32  >>> 
Опубліковано частину статуту, який Константинополь пропонує УПЦ...
05-12-2018, 10:31  >>> 
У Буську презентували книгу про сучасних українських Героїв «Воїни миру»...
04-12-2018, 14:36  >>> 
На Львівщині військово-патріотичний гурт "Кулі" презентує музичний альбом до Дня Збройних сил...
03-12-2018, 18:56  >>> 
   АктуальноАктуально
Омбудсмен РФ розписала, як добре утримують поранених українців...
07-12-2018, 09:08  >>> 
Полторак: Кораблі ВМС України продовжать проходити через Керченську протоку...
07-12-2018, 08:06  >>> 
ЗМІ: Філарет не висуватиме свою кандидатуру на престол об’єднаної церкви...
06-12-2018, 08:11  >>> 
   ПолітикаПолітика
Гриценка вирішив підтримати інший кандидат у президенти...
10-12-2018, 12:56  >>> 
ЄС запровадив санкції проти 9 організаторів "виборів" на Донбасі...
10-12-2018, 12:47  >>> 
Вискокопоставлений офіцер ЗСУ розказав, як став агентом ГРУ...
10-12-2018, 08:01  >>> 
   Діловий світДіловий світ
Курс валют: гривня продовжує зміцнюватися...
10-12-2018, 09:36  >>> 
Курс валют: гривня зміцнилася до долара та євро...
07-12-2018, 10:20  >>> 
17-18 грудня відбудуться аукціонні торги з продажу необробленої деревини 1-го кварталу 2019 р....
07-12-2018, 10:17  >>> 
   СуспільствоСуспільство
Нові умови ввезення транспортних засобів популярніші за попередні...
10-12-2018, 17:36  >>> 
Шахтарям Львівщини виплатили понад 40 % зарплати за жовтень...
10-12-2018, 16:20  >>> 
Працівники Львівської митниці ДФС запобігли незаконному вивезенню авіаційних приладів...
10-12-2018, 16:19  >>> 
   ВладаВлада
Трамп може скасувати зустріч з Путіним через його агресію в Азовському морі...
28-11-2018, 04:36  >>> 
У Конгресі США закликали Трампа притягнути Путіна до відповідальності за дії на Азові...
26-11-2018, 08:05  >>> 
Порошенко в понеділок поговорить з генсеком НАТО та лідерами держав...
26-11-2018, 05:24  >>> 
   КультураКультура
Архітектура Маріо Ботти у Львові...
10-12-2018, 14:18  >>> 
Митрополита УПЦ МП не пустили через лінію розмежування, в церкві обурені...
10-12-2018, 12:49  >>> 
На Львівщині відбудеться творчий вечір поетеси Ірини Вовк...
05-12-2018, 13:37  >>> 

 
   Фоторепортаж

Важливий етап злагодження 80-ї бригади

   Останні новини
19:10 Завтра відбудеться Lviv Biotech&Pharma Meetup
19:09 Три компанії подалися на конкурс із дегазації Грибовицького сміттєзвалища
18:29 Молодіжна столиця Європи 2022: Львів готує заявку
18:24 У Львові відбудеться кінофестиваль українського кіно
18:24 Мер Львова зустрівся із німецькою делегацією щодо початку роботи проекту «Енергоефективний район міста Львова»
17:36 Нові умови ввезення транспортних засобів популярніші за попередні
16:46 Лілія Гриневич ознайомилась із роботою навчально-практичного центру електрозварювання Міжрегіонального вищого професійного училища Львівщини
16:45 “Для нас важливо гарантувати права учня”, - Лілія Гриневич про розвиток дуальної форми освіти
16:27 “У бюджеті на 2019 рік передбачено 50 млн гривень на створення навчально-практичних центрів”, - Лілія Гриневич
16:27 На Львівщині зросла кількість обстежених на виявлення онкопатологій жінок

   Анонси
Відкриття мандрівного виставкового проекту “Майдан: простір творчості” у Львові...
07-12-2018, 17:26  >>> 
Львівська магістраль запрошує на зустріч зі святим Миколаєм 18 тисяч дітей залізничників...
07-12-2018, 14:25  >>> 
У Львові відбудеться музичний проект «Вісна» від Мар’яни Садовської...
06-12-2018, 15:54  >>> 
   Вибори 2012Вибори 2012
Новини
Мажоритарні округи
ОВО №115
ОВО №116
ОВО №117
ОВО №118
ОВО №119
ОВО №120
ОВО №121
ОВО №122
ОВО №123
ОВО №124
ОВО №125
ОВО №126
Багатомандатний округ
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
Інтернет-видання Захід.NET Новини західної України Газета Ратуша pressclub.lviv.ua yurholding.com
   © 2008-2012 Медіастар
   Передрук матеріалів тільки за наявністю
   гіперпосилання на www.mediastar.net.ua
Яндекс цитирования