MediaStar Logo
   Сьогодні: вівторок, 21/09/2021 У мерії підписали Меморандум, що покликаний активізувати розвиток проведення клінічних досліджень задля покращення надання медичної допомоги...>> Відділення нефрології та діалізу надає допомогу пацієнтам із захворюваннями нирок та тим, які потребують гемодіалізу...>> У Пульмонологічному відділенні 5-ої лікарні встановили сучасний ліфт для зручності пацієнтів і медперсоналу...>> Мер Львова прокоментував можливі обмеження, у зв`язку із збільшенням хворих на коронавірус...>> Завдяки прокуратурі забудовник сплатить понад 2,3 млн грн пайових внесків на розвиток інфраструктури Львова...>> Розкрадання та реалізація деревини із національного парку на Львівщині – викрито злочинну групу осіб...>> Для учасників спільноти «Лярш-Ковчег» організували соціальну екскурсію в Дрогобич...>> Народний дім у Великих Грибовичах модернізують...>> У листопаді Львів може отримати статус Молодіжної столиці Європи 2024...>> Мер Львова преміював львів’ян–призерів Паралімпійських Ігор у Токіо...>>
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
   Пряма моваПряма мова
Олег Василишин: «Фінансову грамотність потрібно розвивати зі школи»...
 >>> 
«Хочемо мати наймодернішу версію електронного квитка для міста Львова», — А. Садовий...
 >>> 
«Незалежність — це день народження кожного українця, побудьте в цей час зі своїми рідними», — мер Львова...
 >>> 
   ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік 
ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік
переглянути

   ВідеоновиниВідеоновиниs
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуЖиття Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
   Газета №35 (55) / 2014 
№35 (55) / 2014

переглянути
   ВідеотрансляціїВідеотрансляції
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуВідеотрансляція з Василем Гораном
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Відеотрансляція з Василем Гораном
   КриміналКримінал
Чоловік влаштував стрілянину на Єлисейських полях, є постраждалі...
20-09-2021, 08:34  >>> 
На Львівщині під час сварки тесть напав на зятя з кухонним ножем...
02-09-2021, 12:13  >>> 
Судитимуть чоловіка, який під час застілля зарізав свого товариша...
31-08-2021, 09:14  >>> 
   Здоров'яЗдоров
Понад 350 тисяч людей заразилися COVID-19...
20-09-2021, 08:33  >>> 
Moderna: З часом захист від вакцини слабне...
16-09-2021, 07:51  >>> 
У Харкові запустять виробництво китайської вакцини "CoronaVac"...
14-09-2021, 07:23  >>> 

Герої «Міста мрії» заговорили англійською

Культура | 21-03-2012, 15:31Коментарів: 1 1 Переглядів: 2086 2086    
Герої «Міста мрії» заговорили англійськоюВийшла у світ англомовна версія анімаційного фільму «Місто мрії» - просвітницького казкового оповідання, в якому українським дітям розповідається про податки та їхнє значення для суспільства.

Мультфільм із англійською озвучкою розміщено у вільному доступі на YouTube.

Крім того, українські податківці передадуть копії нової версії фільму своїм колегам з європейських країн – в рамках міжнародного співробітництва із формування податкової культури.

Нагадаємо, «Місто мрії» вперше вийшло на екрани 15 листопада 2011 року українською та російською мовами. Фільм транслювався по телебаченню та демонструвався школярам у кінотеатрах, а також був викладений у мережу для вільного перегляду.



Тільки за допомогою сервісу YouTube «Місто мрії» подивилися більше 420 тис. глядачів. При цьому україномовна версія виявилася популярнішою – 250 тис. переглядів (російською мультфільм переглянули, відповідно, 170 тис. користувачів Інтернет).

«Місто мрії» - це екранізація казки білоруської письменниці Людмили Богданової «Про достославні діяння податкового інспектора Тараса Лелеко». Письменниця перемогла на конкурсі, організованому Державною податковою службою України та отримала право на зйомки фільму за власним твором.

До речі, за рекомендацією дитячих психологів під час зйомок використовувалася традиційна «мальована» анімація, і в фільмі немає жодного комп’ютерного спец-ефекту.
   Відеоновини
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу >>> 
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО) >>> 
 Пресконференція Юрія Лелявського який вернувся з полону сепаратистів >>> 
 Представлення Ірини Сех нового губернатора Львівщини >>> 
 Презентація журналу ТОП 100 від "Медіастар" >>> 
   Новини по темі: Культура
У ПАЛАЦІ МИСТЕЦТВ У ПРОГРАМІ ФОРУМУ ВИДАВЦІВ БУЛО ПРЕДСТАВЛЕНО ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС ДЛЯ УЧНІВСЬКОЇ МОЛОДІ “У РИМАХ СВІТЛИХ ОЖИВАЄ СЛОВО”....
20-09-2021, 13:02  >>> 
Стали відомі переможці премії “Еммі”...
20-09-2021, 09:08  >>> 
Музей Майдану переписав заяву про інсталяцію: прибрав згадки про Мінкульт...
18-08-2021, 07:55  >>> 
У Палаці Потоцьких відбудеться творчий вечір солістів Національної опери України та випускників Національної музичної академії ім.П.Чайковського...
20-07-2021, 19:39  >>> 
"Патріарх Кирил докладає дуже багато зусиль для того, щоб у нас був мир" – Новинський...
07-07-2021, 08:27  >>> 
Театр імені Марії Заньковецької отримає сучасне сценічне освітлення...
30-06-2021, 15:01  >>> 
«Жінка - та пристрасть, яку годі розгадати», - Зоряна Павлишин презентувала картини на «Весняному салоні - 2021»...
21-05-2021, 17:24  >>> 
   АктуальноАктуально
Головні новини четверга і ночі: бійка в Раді, сварка в ОП...
10-09-2021, 08:38  >>> 
Головні новини вівторка і ночі: День Незалежності, великий герб...
25-08-2021, 09:11  >>> 
Головні новини понеділка і ночі: саміт Кримської платформи, захоплений літак...
24-08-2021, 10:26  >>> 
   ПолітикаПолітика
Працівницям мерії Кабула наказали залишатися вдома — працюватимуть ті, кого не замінять чоловіки...
20-09-2021, 07:51  >>> 
ЗМІ: Франція скасувала зустріч з Британією через конфлікт щодо Aukus...
20-09-2021, 07:50  >>> 
ІДІЛ взяла на себе відповідальність за серію вибухів в Афганістані...
20-09-2021, 07:47  >>> 
   Діловий світДіловий світ
Маск зустрівся з онуком і правнуком Корольова, їм показали SpaceX...
06-09-2021, 07:36  >>> 
Українсько-американська компанія запустила ракету в космос...
03-09-2021, 07:26  >>> 
Після позову Безоса NASA призупинило співпрацю зі SpaceX...
20-08-2021, 10:01  >>> 
   СуспільствоСуспільство
Завдяки прокуратурі забудовник сплатить понад 2,3 млн грн пайових внесків на розвиток інфраструктури Львова...
20-09-2021, 19:04  >>> 
Розкрадання та реалізація деревини із національного парку на Львівщині – викрито злочинну групу осіб...
20-09-2021, 15:13  >>> 
Отримали дохід після ліквідації ФОП?...
20-09-2021, 12:35  >>> 
   ВладаВлада
Шмигаль анонсував майже пів мільйона доз вакцини Pfizer для освітян...
17-05-2021, 07:44  >>> 
«Роботу моніторингових груп посилюємо, на порушників складаємо протоколи», — Ірина Маруняк...
12-03-2021, 12:40  >>> 
Палата представників США вдруге оголосила імпічмент Трампу...
14-01-2021, 08:22  >>> 
   КультураКультура
У ПАЛАЦІ МИСТЕЦТВ У ПРОГРАМІ ФОРУМУ ВИДАВЦІВ БУЛО ПРЕДСТАВЛЕНО ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС ДЛЯ УЧНІВСЬКОЇ МОЛОДІ “У РИМАХ СВІТЛИХ ОЖИВАЄ СЛОВО”....
20-09-2021, 13:02  >>> 
Стали відомі переможці премії “Еммі”...
20-09-2021, 09:08  >>> 
Музей Майдану переписав заяву про інсталяцію: прибрав згадки про Мінкульт...
18-08-2021, 07:55  >>> 

 
   Фоторепортаж

Важливий етап злагодження 80-ї бригади

   Останні новини
19:22 У мерії підписали Меморандум, що покликаний активізувати розвиток проведення клінічних досліджень задля покращення надання медичної допомоги
19:20 Відділення нефрології та діалізу надає допомогу пацієнтам із захворюваннями нирок та тим, які потребують гемодіалізу
19:16 У Пульмонологічному відділенні 5-ої лікарні встановили сучасний ліфт для зручності пацієнтів і медперсоналу
19:14 Мер Львова прокоментував можливі обмеження, у зв`язку із збільшенням хворих на коронавірус
19:04 Завдяки прокуратурі забудовник сплатить понад 2,3 млн грн пайових внесків на розвиток інфраструктури Львова
15:13 Розкрадання та реалізація деревини із національного парку на Львівщині – викрито злочинну групу осіб
13:40 Для учасників спільноти «Лярш-Ковчег» організували соціальну екскурсію в Дрогобич
13:32 Народний дім у Великих Грибовичах модернізують
13:31 У листопаді Львів може отримати статус Молодіжної столиці Європи 2024
13:30 Мер Львова преміював львів’ян–призерів Паралімпійських Ігор у Токіо

   Анонси
Оподаткування подарункових сертифікатів фізичним особам...
10-03-2021, 10:31  >>> 
Львівська обласна рада проситиме надати капелі «Трембіта» статус національного колективу...
03-02-2021, 15:32  >>> 
Анонс...
29-01-2021, 16:37  >>> 
   Вибори 2012Вибори 2012
Новини
Мажоритарні округи
ОВО №115
ОВО №116
ОВО №117
ОВО №118
ОВО №119
ОВО №120
ОВО №121
ОВО №122
ОВО №123
ОВО №124
ОВО №125
ОВО №126
Багатомандатний округ
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
Інтернет-видання Захід.NET Новини західної України Газета Ратуша pressclub.lviv.ua yurholding.com
   © 2008-2012 Медіастар
   Передрук матеріалів тільки за наявністю
   гіперпосилання на www.mediastar.net.ua
Яндекс цитирования