MediaStar Logo
   Сьогодні: п'ятниця, 25/06/2021 Під Петербургом розбився вертоліт Росгвардії, екіпаж загинув...>> На Львівщині відсторонені після рішення РНБО митники повернулися на посади – ЗМІ...>> ФСБ оприлюднила відео з командою "Вогонь" по британському есмінцю в Чорному морі...>> Зеленський "поширив російський наратив" – "Європейська Солідарність"...>> У Львові розпочався ювілейний Leopolis Jazz Fest 2021...>> Leopolis Jazz Fest 2021 стартував: чим дивуватиме цьогорічне свято джазу...>> Папа Франциск надав повний відпуст з нагоди 20-річчя візиту святого Івана Павла ІІ в Україну...>> На час проведення фестивалю Leopolis Jazz Fest, час курсування трьох трамвайних маршрутів буде продовжено...>> Львівський органний зал запрошує на унікальні прем’єри...>> Цими вихідними у Львові діятимуть чотири центри вакцинації...>>
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
   Пряма моваПряма мова
Олег Василишин: «Фінансову грамотність потрібно розвивати зі школи»...
 >>> 
«Хочемо мати наймодернішу версію електронного квитка для міста Львова», — А. Садовий...
 >>> 
«Незалежність — це день народження кожного українця, побудьте в цей час зі своїми рідними», — мер Львова...
 >>> 
   ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік 
ТОП-100 найвпливовіших осіб Львівщини 2017 рік
переглянути

   ВідеоновиниВідеоновиниs
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуЖиття Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Життя Кучми вартує 1 млрд. доларів (ВІДЕО)
   Газета №35 (55) / 2014 
№35 (55) / 2014

переглянути
   ВідеотрансляціїВідеотрансляції
Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часуВідеотрансляція з Василем Гораном
 Андрій Москаленко: рішення стосовно Яворова потребує багато часу
 Відеотрансляція з Василем Гораном
   КриміналКримінал
Підозрюваний у вбивстві пенсіонера відповідатиме перед судом...
23-06-2021, 12:30  >>> 
Через випадки стрілянин у США за вихідні вбили 7 людей і понад 40 поранили...
22-06-2021, 08:28  >>> 
В Афганістані вбили п'ятьох вакцинаторів від поліомієліту...
16-06-2021, 10:31  >>> 
   Здоров'яЗдоров
Україна — друга в Європі за щоденною смертністю від коронавірусу...
24-06-2021, 09:22  >>> 
США додадуть попередження про можливе запалення серця для деяких COVID-вакцин...
24-06-2021, 09:21  >>> 
У Бразилії зафіксували рекордну кількість нових COVID-заражень...
24-06-2021, 08:54  >>> 

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Культура | 18-06-2010, 09:49Коментарів: 0 0 Переглядів: 1637 1637    
Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)У Львові презентували українськй переклад книжки Джорджа Бравна Тіндалла та Дейвіда Шая «Історія Америки». Участь у презентації книжки візяли надзвичайний та поважний посол США в Україні Джон Теффт, а також ректори львівських вузів. Захід пройшов 17 червня у палаці Потоцьких.

«Історія Америки» у її розширеному Шостому виданні починається з перших відомостей про Північноамериканський континент і охоплює період розвитку Сполучених Штатів Америки аж до президентства Джорджа Буша-молодшого.

Жвавий, захопливий стиль оповіді, добре організований і щедро ілюстрований матеріал (зокрема понад 100 карт), вичерпний науковий апарат, рідкісні додатки – неадаптовані тексти Декларації про незалежність, Статей Конфедерації, Конституції з Поправками, таблиці імміграційної статистики, президентських виборів тощо – роблять цю книгу неоціненним джерелом знань про одну з найбільших країн світу.

Джон Теффт відвідав експозицію розташованого в Палаці Потоцьких музею Європейськго мистецтва 14-18століть. Міні-екскурсію для почсного гостя провела директор музею мистецтвознавець Оксана Козинкевич.

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)

Вперше в Україні у Львові презентували «Історію Америки» українською мовою (ФОТО)


Фото Євгеній КРАВС
   Новини по темі: Культура
«Жінка - та пристрасть, яку годі розгадати», - Зоряна Павлишин презентувала картини на «Весняному салоні - 2021»...
21-05-2021, 17:24  >>> 
“Весняний салон - 2021”: понад 100 українських митців презентували свої роботи...
21-05-2021, 17:21  >>> 
ІЩЕ 10 КРАЇН ПРОЙШЛИ ДО ФІНАЛУ ЄВРОБАЧЕННЯ: З КИМ ЗМАГАТИМЕТЬСЯ УКРАЇНА...
21-05-2021, 01:01  >>> 
У Львові вшанували українського письменника Василя Стефаника...
17-05-2021, 10:30  >>> 
Запрошуємо митців долучитися до конкурсу «Смарагдова ліра»...
11-05-2021, 10:14  >>> 
Сьогодні, 27 квітня, напередодні Великодня, у Львівській обласній раді родини Героїв Небесної Сотні Львівщини розфарбовували писанки....
27-04-2021, 22:26  >>> 
Музей «Територія Терору» створить унікальну онлайн-платформу, де розповість історії людей, які втратили дитинство через післявоєнні репресії...
16-04-2021, 15:37  >>> 
   АктуальноАктуально
Головні новини середи і ночі: “Дельта” в Україні, Євро-2020, есмінець Defender...
24-06-2021, 09:33  >>> 
Головні новини вівторка і ночі: "Астраханський суховій", обвал у Лебедівці...
23-06-2021, 11:13  >>> 
Головні новини понеділка і ночі: вибух на Київщині, програш збірної України...
22-06-2021, 09:45  >>> 
   ПолітикаПолітика
Зеленський "поширив російський наратив" – "Європейська Солідарність"...
25-06-2021, 02:38  >>> 
В Афганістані бойовики випустили ракету по лікарні — ЗМІ...
24-06-2021, 08:56  >>> 
ЗМІ: Іран заявляє про зняття Штатами нафтових санкцій, у Вашингтоні заперечують...
24-06-2021, 08:49  >>> 
   Діловий світДіловий світ
Засновники криптобіржі в ПАР зникли разом з біткоїнами на 3 мільярди доларів...
24-06-2021, 09:32  >>> 
Credit Suisse: За рік пандемії у світі стало більше на 5 мільйонів мільйонерів...
23-06-2021, 10:41  >>> 
У Японії перезавантажать 44-річний ядерний реактор...
23-06-2021, 10:39  >>> 
   СуспільствоСуспільство
Під Петербургом розбився вертоліт Росгвардії, екіпаж загинув...
25-06-2021, 02:42  >>> 
ФСБ оприлюднила відео з командою "Вогонь" по британському есмінцю в Чорному морі...
25-06-2021, 02:40  >>> 
Прокуратура перевірила додержання конституційних прав затриманих...
24-06-2021, 16:15  >>> 
   ВладаВлада
Шмигаль анонсував майже пів мільйона доз вакцини Pfizer для освітян...
17-05-2021, 07:44  >>> 
«Роботу моніторингових груп посилюємо, на порушників складаємо протоколи», — Ірина Маруняк...
12-03-2021, 12:40  >>> 
Палата представників США вдруге оголосила імпічмент Трампу...
14-01-2021, 08:22  >>> 
   КультураКультура
«Жінка - та пристрасть, яку годі розгадати», - Зоряна Павлишин презентувала картини на «Весняному салоні - 2021»...
21-05-2021, 17:24  >>> 
“Весняний салон - 2021”: понад 100 українських митців презентували свої роботи...
21-05-2021, 17:21  >>> 
ІЩЕ 10 КРАЇН ПРОЙШЛИ ДО ФІНАЛУ ЄВРОБАЧЕННЯ: З КИМ ЗМАГАТИМЕТЬСЯ УКРАЇНА...
21-05-2021, 01:01  >>> 

 
   Фоторепортаж

Важливий етап злагодження 80-ї бригади

   Останні новини
02:42 Під Петербургом розбився вертоліт Росгвардії, екіпаж загинув
02:41 На Львівщині відсторонені після рішення РНБО митники повернулися на посади – ЗМІ
02:40 ФСБ оприлюднила відео з командою "Вогонь" по британському есмінцю в Чорному морі
02:38 Зеленський "поширив російський наратив" – "Європейська Солідарність"
17:29 У Львові розпочався ювілейний Leopolis Jazz Fest 2021
17:28 Leopolis Jazz Fest 2021 стартував: чим дивуватиме цьогорічне свято джазу
17:25 Папа Франциск надав повний відпуст з нагоди 20-річчя візиту святого Івана Павла ІІ в Україну
17:17 На час проведення фестивалю Leopolis Jazz Fest, час курсування трьох трамвайних маршрутів буде продовжено
16:23 Львівський органний зал запрошує на унікальні прем’єри
16:22 Цими вихідними у Львові діятимуть чотири центри вакцинації

   Анонси
Оподаткування подарункових сертифікатів фізичним особам...
10-03-2021, 10:31  >>> 
Львівська обласна рада проситиме надати капелі «Трембіта» статус національного колективу...
03-02-2021, 15:32  >>> 
Анонс...
29-01-2021, 16:37  >>> 
   Вибори 2012Вибори 2012
Новини
Мажоритарні округи
ОВО №115
ОВО №116
ОВО №117
ОВО №118
ОВО №119
ОВО №120
ОВО №121
ОВО №122
ОВО №123
ОВО №124
ОВО №125
ОВО №126
Багатомандатний округ
   головна  |  топ  |  влада |  актуально  |  львiв  |  прес-cлужба  |  анонси  |  відеоновини  |  відеотрансляції  |  фотоновини  |  газета  |  про нас
Інтернет-видання Захід.NET Новини західної України Газета Ратуша pressclub.lviv.ua yurholding.com
   © 2008-2012 Медіастар
   Передрук матеріалів тільки за наявністю
   гіперпосилання на www.mediastar.net.ua
Яндекс цитирования